American Airlines is adding a simpler cancellation flow for refundable tickets, letting eligible customers choose between money returned to the original payment method or an immediately available travel credit. Here’s how the options differ and what to check before clicking.